Foto: jessica olivella / Pexels
Na hora de escrever sobre uma ação coletiva na escola ou no bairro, pode surgir a dúvida: “mutirão ou multirão”? A grafia correta é mutirão, com u depois do m. “Multirão”, com l, não é a forma padrão; por isso, em textos formais, provas e redações, use sempre mutirão.
A palavra costuma aparecer em notícias e conversas sobre pessoas que se organizam para realizar uma tarefa em conjunto. A dúvida é compreensível: o som de “mu” pode levar alguns falantes a acrescentar um l, talvez por associação com outras palavras iniciadas por “multi-”. Mas essa semelhança não muda a grafia de mutirão.
Por que “multirão” parece possível?
Na escrita, nem sempre a pronúncia permite identificar todas as letras. Além disso, “multi-” aparece em palavras como “multicolorido” e “multicultural”, o que pode influenciar a lembrança da forma. Essa aproximação, porém, não serve como regra para escrever mutirão: a palavra não leva l depois do m.
Também é útil separar grafia de pronúncia. A dúvida apresentada é ortográfica: as formas são parecidas ao serem lidas, mas, na escrita padrão, registra-se mutirão. Não se trata de escolher entre duas palavras com sentidos diferentes; “multirão” não funciona como uma alternativa de grafia para o sentido de trabalho coletivo.
Como usar “mutirão” em uma frase
Mutirão é usado para nomear um trabalho realizado por várias pessoas, em geral de forma organizada e com um objetivo comum. O contexto informa qual é a tarefa: pode ser uma atividade comunitária, uma mobilização na escola ou uma força-tarefa para concluir um serviço.
Veja exemplos de uso adequado:
- “Os moradores organizaram um mutirão para limpar a praça no sábado.”
- “A turma fez um mutirão para separar os livros da biblioteca.”
Nos dois casos, a palavra indica a participação conjunta de um grupo. Já em “A turma fez um multirão para organizar a biblioteca”, a grafia está inadequada; o correto é escrever mutirão.
Uma forma prática de evitar o erro é memorizar a palavra sem acrescentar o l: mu-ti-rão. Ao revisar uma redação ou mensagem, confira especialmente esse trecho. Assim, você mantém a grafia correta tanto em um texto escolar quanto em um comunicado sobre uma ação coletiva.
