A partir ou apartir: qual é a forma correta?

Veja por que a expressão se escreve separada, como empregá-la em frases e o que fazer para não confundir grafia com pronúncia.

Foto: Pavel Mudarra / Pexels

Na hora de marcar o início de um prazo ou explicar quando algo começa, pode surgir a dúvida: escreve-se “a partir” ou “apartir”? A forma correta é a partir, em duas palavras. “Apartir”, tudo junto, não é a grafia adequada dessa expressão na escrita padrão.

Por que “a partir” é escrito separado?

A confusão é compreensível: na fala, as duas palavras podem soar como um bloco só, sobretudo quando pronunciadas rapidamente. Mas a proximidade dos sons não transforma a expressão em uma palavra única. Na escrita, mantenha o artigo “a” separado de “partir”.

Uma maneira simples de evitar o erro é conferir se a frase indica um ponto de início, seja no tempo, seja em uma referência ou condição. Nesse uso, escreva “a partir” separado. Por exemplo: “A biblioteca abrirá mais cedo a partir de segunda-feira.” A expressão indica quando a mudança começa.

Já em “apartir”, a junção das letras não corresponde à grafia correta dessa locução. Assim, em uma redação, prefira “A partir do próximo capítulo, a narradora muda de perspectiva”, e não “Apartir do próximo capítulo, a narradora muda de perspectiva”.

Como usar “a partir” em frases

A expressão costuma indicar o começo de um período, de uma ação ou de uma contagem. Pode aparecer com uma data, um momento ou uma condição que serve de referência. Observe: “As inscrições estarão disponíveis a partir de 12 de agosto.” O início das inscrições fica situado nessa data.

Também é possível empregá-la para mostrar que uma ideia ou conclusão toma algo como base: “A equipe elaborou o plano a partir das sugestões dos estudantes.” Nesse caso, as sugestões são o ponto de partida para o planejamento.

Na revisão, procure a expressão e confira se ela aparece separada. Se o sentido for “desde determinado momento” ou “tomando algo como base”, a grafia é a partir. Não confunda a pronúncia encadeada com a ortografia: mesmo que as palavras pareçam unidas quando falamos, devem permanecer distintas no texto.

Em resumo, para indicar início ou ponto de referência, escreva sempre “a partir”. A forma “apartir” junta não deve ser usada nesse sentido. Uma conferência rápida antes de entregar uma atividade ou enviar uma mensagem ajuda a eliminar esse deslize.

Últimas